De The Smiths à l’English Defence League, Morrissey, le rockeur incorrect