Quand la France va faire la manche à Berlin…