Sortie de l’hôpital, Valérie Trierweiler «touchée» par les messages de soutien